October 15th, 2011

Me medesmo meco

[Sherlock Holmes] Also when 'tis cold and drear

Titolo: Also when 'tis cold and drear
Parte: 2 di 10 (già completa)
Autore: quest'autrice incredibile risponde al nome di garonne e io vi prego – laddove le capacità linguistiche ve lo consentano – di leggerla in originale (inglese) perché è il Bene. Seguitela, lurkatela, pedinatela, ma scoprirete fin troppo presto che non potrete più farne a meno ._.
Fandom: Sherlock Holmes, che razza di domande.

Rating: R (verso la fine)
Riassunto: Nei primi mesi della loro conoscenza Holmes e Watson si studiano l'un l'altro a distanza, osservandosi e ponendosi delle domande. Contiene lunatici poeti aristocratici, cene di Natale, un'imbarazzante quantità di nebbia e neve e altre amenità.
Note d'autore: POV alternati.
Note della traduttrice sclerata: Holmes e Watson sono due idioti con una spaventosa cotta l'uno per l'altro a cui far fronte. E tutto questo in un vittoriano impeccabile e perfetto che spero di aver reso anche solo a metà e... /o\ Oddio devo fangirlare quest'autrice, non ci posso far nulla ._.
Si tratta di una traduzione del testo originale (2 - One summer's evening (b)) – acconsentito a farmi tradurre qui.
Per il resto potrei darmi al fangirl più esasperato, perché non leggevo qualcosa in grado di farmi piangere amore in questo modo dai tempi dell'insuperabile e insuperata Katye (tradotta dalla altrettanto splendida Melina cosa aspettate a correre a leggere io non lo so) piange amore puro.
Angolino dello spam: qui per un fumetto idiota a base di Martin!John senza veli e LOL, e qui per una shot canonica a base di angst nel senso letterale di angoscia, giallo, death sparso qua e là e tanta ma tanta cattiveria.



| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |




( Di qui per un Holmes che la sa molto più lunga di quanto dice. )

MrsBlackPoster

[Harry Potter] Cause Perse

Titolo:  Cause perse
Fandom:  Harry Potter
Personaggi:  Alastor Moody, NinfadoraTonks
Parte:  1/1
Rating:  G / verde
Conteggio Parole:  952
Riassunto:  La ragazzina è una dannata causa persa e lui ha finito le riserve di pazienza.

Alastor Moody, Auror, istruttore, personale incubo di un certo buon numero di colleghi, alle prese con una recluta e una brutta giornata d'inverno.

Note: Per la prima volta mi azzardo a postare qui, sperando di non aver fatto troppe vaccate...

Piccola storia che ho scritto per partecipare ad uno dei molti contest su EFP. Quel che ne è venuto fuori è una non troppo velata dichiarazione di stima nei confronti di Malocchio, bistrattato personaggio, che nelle ff finisce sempre per essere ritratto come un pazzo violento e sanguinario incapace di fare altro che gridare e accusare chiunque di essere un Mangiamorte. Beh, ecco, è anche così, ma non solo, suvvia!


Il vento è ghiacciato, sferza le cime degli alberi, colpisce il ponte con la velocità di un drago e la pelle sembra scricchiolare sulle nocche, come se da un momento all'altro dovesse staccarsi.
La ragazza non ha la stoffa.
La ragazza è un dannato Tassorosso e lui non ha più pazienza....[continua a leggere]


Ahy Magic

[Harry Potter] Si è sempre qualcuno per qualcun altro

Titolo: Si è sempre qualcuno per qualcun altro
Fandom: Harry Potter 
Personaggi: Sir Nicholas de Mimsy-Porpington (Nick-Quasi-Senza-Testa) più una manciata di personaggi originali  
Parte: 1/1
Rating: Per tutti
Conteggio Parole: 497 (fiumidiparole)
Warning: Missing Moment. Het.
Riassunto: Chissà se saresti potuto essere un padre migliore di lui.
Note: La seguente shot si è guadagnata la seconda posizione al Patt Contest - Che mondo sarebbe senza i papà? indetto Roby_Maradeur97 sul forum di EFP. C=

Image and video hosting by TinyPic


Collapse )